fight like a girl
"Не клади своё сердце возле его руки; это было бы ошибкой". Добрый совет. Хорошо относясь к тем, кому придется со временем причинить зло, ты причиняешь зло себе.
Во взгляде его смешались любовь, и ненависть, и вся мучительная нежность с болью пополам. Так один человек — безнадежно, беспомощно — тянется всем своим существом к другому, чтобы постичь его мысли, волю и устремления. Но тщетно.
Вина, запомните, малыши, всегда лежит в одном месте: на человеке достаточно слабом, чтобы нести ее бремя.
Бог ссыт тебе на голову каждый день, но утонешь ты один раз.
- Иногда ты меня абсолютно не понимаешь, да?
- Да, - шепчет стрелок. - Иногда - нет.
- Тогда я тебе разъясню. Есть люди, которым нужно быть нужными другим людям. Ты меня не понимаешь, потому что ты - не такой человек. Сначала ты мною воспользуешься, а потом выбросишь, как ненужный бумажный пакет, если к тому всё и идет. Ну и пошел ты подальше, дружище. Ты - натура достаточно тонкая, чтобы тебе из-за этого было больно, и всё же - достаточно крепкая, чтобы идти напролом и использовать тех, кто рядом, если так будет нужно. Не из-за того, что ты такой мерзавец. Ты просто не сможешь иначе. Если я буду валяться тут на берегу и вопить о помощи, ты просто перешагнешь через меня, если я вдруг окажусь между тобой и твоей чёртовой Башней. Я ведь правильно излагаю?
Стрелок молчит и только смотрит на Эдди.
- Но не все люди такие. Есть люди, которым нужно, чтобы они были нужны другим. Как в той песне Барбары Стрейзанд. Банально, быть может, но верно. Просто ещё один способ зависнуть на кайфе.
Во взгляде его смешались любовь, и ненависть, и вся мучительная нежность с болью пополам. Так один человек — безнадежно, беспомощно — тянется всем своим существом к другому, чтобы постичь его мысли, волю и устремления. Но тщетно.
Вина, запомните, малыши, всегда лежит в одном месте: на человеке достаточно слабом, чтобы нести ее бремя.
Бог ссыт тебе на голову каждый день, но утонешь ты один раз.
- Иногда ты меня абсолютно не понимаешь, да?
- Да, - шепчет стрелок. - Иногда - нет.
- Тогда я тебе разъясню. Есть люди, которым нужно быть нужными другим людям. Ты меня не понимаешь, потому что ты - не такой человек. Сначала ты мною воспользуешься, а потом выбросишь, как ненужный бумажный пакет, если к тому всё и идет. Ну и пошел ты подальше, дружище. Ты - натура достаточно тонкая, чтобы тебе из-за этого было больно, и всё же - достаточно крепкая, чтобы идти напролом и использовать тех, кто рядом, если так будет нужно. Не из-за того, что ты такой мерзавец. Ты просто не сможешь иначе. Если я буду валяться тут на берегу и вопить о помощи, ты просто перешагнешь через меня, если я вдруг окажусь между тобой и твоей чёртовой Башней. Я ведь правильно излагаю?
Стрелок молчит и только смотрит на Эдди.
- Но не все люди такие. Есть люди, которым нужно, чтобы они были нужны другим. Как в той песне Барбары Стрейзанд. Банально, быть может, но верно. Просто ещё один способ зависнуть на кайфе.
*consigliere, все книги прочла? все хорошие?)